MissCherryBooks

viernes, 26 de julio de 2019

Libros recomendados: Mi experiencia leyendo en inglés
julio 26, 2019 10 Comentarios

Hace ya tiempo que en mis diferentes redes sociales me pedís recomendaciones de libros con los que empezar a leer en inglés. Lo cierto es que no soy ninguna experta y básicamente me "metí" a leer en inglés simplemente por necesidad ya que como sabéis el género que más leo es romántica y por desgracia la cantidad de libros de este género que se publican al mes es absurdamente enorme y el mercado español no es capaz de abarcar ni la mitad de el. Por eso mismo, porque empezó a haber una gran cantidad de libros en los que estaba interesada, o que publicaban autoras que seguía desde hace años, y que sabía a ciencia cierta que no serían traducidos al español, me decidí a leer en inglés.
Así que como digo, sin pretender que toméis mis consejos a rajatabla ya que no soy ninguna profesional, os dejo un poco de mi experiencia personal y mi recomendaciones tanto a la hora de leer como de qué leer ¡Espero que os sirva de ayuda!

¿Qué base traía yo antes de empezar a leer en inglés?

Hasta entonces solo tenía de inglés lo que había adquirido en mi trayectoria educativa, desde Primaria hasta Bachillerato, además de un poco más de vocabulario enfocado a la hostelería que conseguí gracias a un Grado Medio bilingue precisamente de la rama de la hostelería. Además de eso desde muy pequeña he escuchado música en inglés y también suelo ver las series y películas extranjeras en su idioma original con subtitulos en español, y algún que otro vídeo de youtube en inglés con subtitulos en el mismo idioma. No tengo ninguna clase de homologación estilo B1, B2, etc... Es más, os aseguro que aunque puedo leer y escuchar en inglés de una forma bastante decente, soy una negada en lo que se refiere a hablar y escribir el idioma. Ya os aviso que, llevando ya cerca de 4 años leyendo en inglés con cierta asiduidad, aun no soy capaz de entender el 100% de un libro. Siempre habrá cosas que se escapen, palabras o formas de expresión concretas que por mucho que consultes por Google nunca te queda claro su significado. También decir que de primeras debéis concienciaros de que no leeréis con el mismo ritmo que leéis en español, puede que ni siquiera algún día alcancéis el mismo ritmo que en vuestro idioma nativo (yo personalmente tardo como un 40% más en leer un libro en inglés que un libro en español). Pero lo que importa es que leeréis "ese libro" que tanto queríais 😊

Lo importante es que hoy en día soy capaz de disfrutar de un libro que me apetezca leer sin la barrera de "¿Estará traducido al español?" que puede frustar a cualquiera, porque no siempre lo que ofrecen las editoriales españolas concuerda con el gusto de la mayoría de lectores.

Recomendaciones durante la lectura

- Os recomiendo empezar leyendo los libros en formato digital ¿Por qué? Porque lectores electrónicos como knidle, kobo o google libros cuentan con un diccionario incorporado o configurable, que os hará más sencillo y rápido el consultar esas palabras que desconozcáis o no seáis capaces de interpretar por su contexto.

- También os aconsejo que en vez de usar el diccionario de inglés a español, lo configuréis para que os dé las definiciones de dichas palabras en inglés y no en español, de esta manera ampliáis vuestro vocabulario y conseguís manteneros en el "modo inglés".

- Cuando hablo del "modo inglés" me refiero a que, aunque al principio se os hará casi inevitable ir traduciendo al español todo lo que vais leyendo (de ahí que el ritmo de lectura de libros en inglés sea más lento que el de libros en español), según vayáis mejorando conseguiréis acabar leyendo en inglés sin pensar en español, sumergiéndoos en la forma de expresarse de los angloparlantes que en ocasiones es tremendamente diferente a la nuestra. Esto es un poco como aquello que se dice de "¿En que idioma sueñas?" Es acostumbrar a tu cerebro a pensar en otro idioma.

- No intentéis entender el 100% de lo que leéis, esto no hará más que frustraros. Es más que normal que en vuestras primeras lecturas en inglés no captéis el significado de mucho de lo que leéis. Intentad siempre capturar la esencia e ir avanzando en la historia, es cuestión de tiempo y habito que poco a poco vayáis comprendiendo un mayor porcentaje de lo que leéis. Releer el libro que habéis leído en inglés o el leer en inglés un libro que ya habéis leído en español también ayuda (aunque para mi esto último hace que se pierda ese factor de "animo" y "satisfacción" que da el que el libro solo esté en inglés y que no haya manera de que puedas leerlo en español, algo así como objetivo y recompensa)

- Probad con lecturas conjuntas. Seguro que hay algún amigo o amiga que lee o quiere leer en inglés como tú, haz lecturas conjuntas con esa persona he id comentando el libro cada pocos capítulos. De esta forma lo que a ti se te haya podido escapar a la hora de entender la lectura, tu compañero puede haberlo captado y juntos uniréis las piezas del puzzle.

Libros para empezar a leer en inglés

Os los voy a ordenar más o menos de más sencillo a más complejo 😊👇


Heartstopper (volumen 1 & 2) de Alice Oseman                 
Estas novelas gráficas serían un perfecto primer contacto con la lectura en inglés. En las novelas gráficas el lenguaje suele ser más cercano y los dibujos te ayudan a interpretar esas palabras que igual se te escapan. En el caso de esta obra de Oseman se podría decir incluso que los personajes te expresan todo sin necesidad de palabras, así que creo que la historia de Charlie y Nick, un romance juvenil precioso, sería una elección genial para empezar.


Whitney G. 
Siempre recomiendo esta autora para leer en inglés porque usa un lenguaje muy sencillo, sus libros tienen muchísimo dialogo y además cuenta con bastantes relatos en su bibliografía, un formato de novela que es perfecta si estas empezando a leer en inglés ya que la historia se condensa más, no se anda con rodeos que os puedan hacer perder el hilo al leer en inglés. Si tengo que concretar ya más por gusto que otra cosa os recomiendo empezar con: Over us, over you; Forget you, Ethan y Two weeks notice (Podéis encontrar muchas de sus novelas en knidle unlimited)



Vi Keeland
También en una línea similar de libros y de escritura a Whitney G., está esta otra autora. Al ser sus libros contemporáneos y contar con unos cuantos relatos en su catálogo, Vi Keeland es otra recomendada. Libros de la autora recomendados para leer en inglés: Egomaniac Bossman.



The Reception y The Rehearsal Dinner de J.R.Ward
Estos dos son relatos que preceden al libro Consumed de J.R.Ward. Los recomiendo porque a diferencia de en su serie Black Dagger Botherhood, en la que la forma de escribir de la autora puede llegar a ser un autentico suplicio por el uso brutal de slang (jerga), en estos dos relatos y libro el estilo de la autora es más accesible, además la trama es muy interesante con misterio, un poco de thriller y mucho romance.



Fight or Flight de Samantha Young
No vamos adentrando en lecturas ligeramente complejas, en este caso concreto porque el protagonista es escoces y al leer sus diálogos muchas veces tendréis que usar la deducción partiendo del vocabulario que tengáis, el acento escoces marcado del prota hace que acorte palabras y a veces incluso use palabras concretas del escocés (en este último caso suelen ser explicadas a lo largo del dialogo ya que la porta andará algo como nosotros y no pillará de la misa la mitad). Es un pequeño reto que aunque os pueda volver un poco locos os abrirá mucho la mente para leer otras obras más fácilmente.

The Duchess Deal de Tessa Dare
He aquí el terreno quizás más "complicado", la novela histórica. Aunque para mi Tessa, junto con Joanna Shupe, es una de las autoras más sencillas de leer en romántica histórica, es cierto que el libro no deja de contener mucho vocabulario "antiguo" que puede hacer algo más difícil la lectura por tener que recurrir más al diccionario. Eso sí, os aseguro que os partiréis de risa con esta novela y las dificultades con risas siempre se pasan mejor ¿no?


Leer más

lunes, 22 de julio de 2019

Viento de otoño · Brenna Watson
julio 22, 2019 6 Comentarios

He cogido este libro en el momento perfecto, me apetecía muchísimo volver a leer un romance de highlanders que siempre fue uno de mis subgéneros preferidos dentro de la romántica, no hay libro en español que no haya leído. Las ganas entonces ya las tenía pero es que a eso le sumas lo depurado y entretenido que es el libro y bueno, que decir, que he acabado encantada ¡Recomendadísimo!

La historia empieza en Toledo, de donde es la protagonista, y a través de un viaje siguiendo el Camino de Santiago y cruzando el canal llegamos hasta las Highlands donde transcurre el grueso de la novela. Lo de que la protagonista, Gabriela (Gabrielle), se tenga que hacer pasar de primeras por un chico es algo que ha sumado puntos, me divierte siempre mucho este recurso por las situaciones rocambolescas y de equivoco en las que desemboca todo. Duncan es viudo y tiene un hijo, su personaje me ha gustado, quizás no tanto como el de Gabrielle pero no le pongo ninguna pega. Es dulce, leal, maduro e inteligente. La carga de narración entre los dos protagonistas y las apariciones de secundarios está muy bien equilibrada, todo el ambiente del clan maravilloso. El romance es a fuego lento, lo que es otro plus para mi, son muchos los muros que se interponen entre Duncan y Gabrielle por lo que la cosa va fluyendo suavemente. No sé explicar bien la sensación que he tenido durante la lectura, pero ha sido algo como "familiaridad" con el estilo de la autora (siendo este el primer libro que leo de ella), me sentía cómoda leyendo y tenía esa cosilla interior que provocan algunos libros que te hace no querer terminarlo y a la vez quieres ver el final para saber que todo queda bien después de tanta aventura y desventura. Digamos que para mi Viento de Otoño es un libro con una historia acogedora. 

Así como último apunte curioso sobre mi lectura de Viento de Otoño decir que el libro no cuenta con un epílogo, como suele ser “habitual” en romántica, y como ya sabréis los que mejor me conocéis a mi los epílogos siempre me sobran porque se me hacen de un romanticismo y una empalagosidad excesiva que me resulta innecesaria y de normal aburrida. Pero en este caso de primeras cuando he terminado el libro he pensado “¿Qué demonios y mi epílogo?” y es que tenía ganas de más, luego, dejando reposar mis sensaciones, creo que el final es perfecto y que un epílogo le habría restado puntos para mi gusto.

¿A quién se lo recomiendo? A todos los que como yo seáis fans de los romances históricos de Highlanders de autoras como Julie Garwood, Lynsay Sands, Julia London, Sue-Ellen Welfonder o Monica McCarty.

Hazte con el: WEB OFICIAL / AMAZON / CASA DEL LIBRO
Leer más

miércoles, 10 de julio de 2019

Piso para dos · Beth O'Leary
julio 10, 2019 9 Comentarios

Piso para dos es un romance muy fresco, rebosante de dulzura y con un argumento bien hilado perfecto para este verano ¡O para cualquier época del año ya puestos!

Tiffy es una editora que está pasando por una ruptura difícil, con un ex- que no le permite avanzar y que la anula como persona, no le quedará otra opción que plantarse. No será hasta que acepte un alocado acuerdo de alquiler en el que compartirá apartamento con otro chico pero en horarios diferentes, el apartamento por las noches y los fines de semana es para Tiffy mientras que por las mañanas lo ocupará Leon, un auxiliar que trabaja en la planta de pacientes de larga estancia. Sin llegar a verse, ambos comenzarán a vivir en el piso y a comunicarse por medio de notas, las cuales les permitirán conocerse más allá de lo que ninguno de los dos imaginaba ¿Qué pasará cuando el destino les haga verse en persona?

Beth O’Leary brilla con este debut que ha superado mis expectativas y me ha sorprendido con una historia que va mucho más allá de su sinopsis. Los protagonistas desprenden inocencia, dulzura y originalidad, siendo su romance algo que se forja a fuego lento de una manera muy real. Tenemos dos puntos de vista el de Tiffy y el de Leon (este con la particularidad de estar escrito con un rollo guión de cine), los capítulos además son cortos lo que contribuye a aumentar esa agilidad en la narración que hace a Piso para dos ser una lectura tan adictiva. La novela además trata algunos temas duros y muy importantes, que por desgracia son una tremenda realidad en nuestro día a día, esta es una historia con trasfondo y cuerpo.

Si tuviera que ponerle alguna pega (siendo realmente quisquillosa) sería que en los capítulos finales se solucionan un par de temas de una forma algo apresurada para la extensión que tiene el libro y que daba a que no tuviera que apresurarse. Aunque como os digo sería siendo quisquillosa y no es para nada algo que me haya dejado un mal sabor de boca, el regusto que deja Piso para dos en todo caso es dulce y positivo. Creo que a todos los que os guste el romance os encantará y a los que no seáis fans de este género dadle una oportunidad porque no es una novela con un género excesivamente marcado, es de esos libros que gusta a mucha gente con gustos distintos. Confirmado por mi parte que esta no será la última vez que lea a la autora, una fama bien merecida la que se está ganando Piso para dos.

P.D.: ¡Ojalá la autora se planteara escribir libro de Richie! Mi vena romántica no puede evitar desearlo, me ha parecido un golfillo entrañable, aunque O’Leary no parezca ser autora de series sino más de autoconclusivos.

Hazte con el: WEB OFICIAL / AMAZON / CASA DEL LIBRO
Leer más

lunes, 1 de julio de 2019

Atracción en Nueva York · Sarah Morgan
julio 01, 2019 3 Comentarios

Molly trabaja desde casa administrando una página en la que da consejos a la gente sobre relaciones bajo el seudónimo de "Aggy", vive en un pequeño apartamento cerca de Central Park con su dalmata y mejor amigo, Valentine. Su vida es de lo más estable pero no siempre fue así, y es que Molly oculta un pasado del que huyó hace ya tres años, por eso evita las relaciones sentimentales. Por otro lado Daniel se ha fijado en una chica que todos los días pasea a un dálmata por Central Park, ella en cambio no se fija en él por eso idea un plan y con ayuda de sus hermanas se agenciará un perro para así llamar su atención. Cuando Molly y Daniel crucen sus caminos, en un encuentro al más puro estilo los 101 dálmatas, ninguno de los dos imagina hasta que punto sus vidas están apunto de cambiar y como sin saberlo acabarán haciendo algo que ninguno de los dos creía posible: confiar y enamorarse de alguien ¡Lo que los perros ha unido que no lo separe el hombre!

Encantada con esta lectura. Definitivamente Sarah Morgan pasa a mi lista de autoras preferidas dentro del romance contemporánea. Tiene cosas que me recuerdan un poco a Simona Ahrnstedt, aunque con un rollo mucho más ligero, más distendido. Morgan escribe un romance moderno, libre de toxicidades, sin ñoñerías, es muy natural y real. Los protagonistas de Atracción en Nueva York son personajes perfectos con los que me he reído y emocionado muchísimo, acompañados de unos secundarios de categoría como las hermanas gemelas de Daniel, la parejita vecina y amiga de Molly, además de las breves apariciones de los protas del libro anterior El ático de la Quinta Avenida, Eva y Lucas ¡Y que no se me olviden los dos perros! Valentine y Brutus son unos secundarios caninos de sobresaliente. La historia no tiene ningún altibajo, cosa difícil de conseguir, y cuenta con unos cuantos plot twist que te dejan como ¡OH DIOS! Lo que empieza siendo un tonteo, una relación ligera entre Molly y Daniel comenzará a coger profundidad irremediablemente cuando sus vidas se entrelazan y los secretos se van destapando.

Aunque este es el cuarto libro de la serie se puede leer de manera TOTALMENTE independiente y es autoconclusivo. Digamos que esta serie, que la componen seis libros (y varios relatos) se divide en dos partes: La primera (los tres primeros libros) tratan la historia de tres amigas que han perdido su trabajo y montan juntas su propia empresa; y la segunda parte (los tres últimos), la protagonizan primero Daniel, el siguiente Fliss y el último Harriet, siendo estas dos últimas las hermanas gemelas de Daniel de las que os hablaba antes. Este libro ha mostrado un poco de la historia que leeremos en el próximo libro, la de Fliss y ¡Madre mía el hype! Se viene una historia de segundas oportunidades con pintaza. Además leyendo este libro también me ha entrado el gusanillo de leer la historia de Eva y Lucas, además de las otras dos primeras, está claro que esta mujer sabe cómo picar la curiosidad del lector y hacer que quieras leer más de ella.

En definitiva, os recomiendo mucho Atracción en Nueva York, es una lectura perfecta para el verano, con un contenido de calidad y a un precio de lo más asequible ¡Aprovechad!


Hazte con el: WEB OFICIAL / AMAZON / CASA DEL LIBRO

Leer más

miércoles, 12 de junio de 2019

Su cereza · Penelope Bloom
junio 12, 2019 6 Comentarios

Y otra vez he caído en la tentación de Penelope Bloom ¡Pero es que me lo paso tan bien leyéndola! Después de Su banana (reseña aquí) tenía sí o sí que leer la historia de William, el hermano gemelo "malvado" de Bruce, y Hayley.

Hayley con tan solo veinticinco años está empezando a tocar fondo en todos los aspectos de su vida. La pastelería familiar de la que se hace cargo está rozando la bancarrota y no encuentra forma de captar clientes más allá de la posibilidad de participar y ganar un concurso de repostería con fama. Además sufre desde hace años el acoso de un ex-novio que no le permite avanzar en su vida sentimental de ninguna de las maneras. No será hasta la intervención de su amigo, y compañero de trabajo, y una alineación de los astros que conocerá al pícaro de William ¿Por qué no dejar que ese desconocido irresistible y dado a la cleptomanía sea el primer hombre que entre en su cama?

A William es el destino lo que le lleva a la pequeña pastelería de Hayley, pero es poner sus ojos en ella y saber que esa chica tiene algo especial. Así que después de robarle unas flores de decoración y dejarle su tarjeta comienza una estrategia de seducción. Lo que no esperaba es que esa estrategia acabara con él perdidamente enamorado.

Si ponemos en una balanza a Su banana en un lado y a Su cereza en el otro, me temo que el primero sería el que para mi tendría más peso. Este libro no ha conseguido superar al primero, puede ser porque la historia me ha parecido acelerada o porque soy más de protagonistas del corte de Bruce que del de William. Y es que este último es muy bromista, alocado y pícaro, y aunque no puedo negar que las mayores carcajadas con esta historia me las he llevado por él (todo el tema de su cleptomanía es absolutamente desternillante), insisto en que no tiene una personalidad que me haya encajado con mis gustos personales. Hayley en cambio, aunque no supera a Natasha la prota de Su banana, si que me ha gustado y me ha cuadrado muy bien en la historia. Es una mujer muy luchadora y con un gran sentido de la independencia que no se deja apabullar por William ¡Y su abuela es la monda! También os podría hablar de Ryan, el amigo de Hayley, que es un puntazo sobretodo cuando se junta con la hermana de nuestra prota, que ya conocimos en el primer libro como compañera de trabajo de Natasha en el periódico. Me habría gustado que se profundizará o que diera más juego lo del ex-novio de Hayley, que al final se ha quedado casi en una anécdota, pero que entiendo que al ser estas novelas tan cortas tampoco hay tiempo para andarse mucho por las ramas.

Lo que sin duda me gusta de Penelope Bloom es que consigue crear romances bonitos en tan pocas páginas sin que queden forzados ni den la sensación de ser instalove. Y por supuesto adoro que el humor "absurdo" tan propio de las comedias románticas tenga tanto peso, estos son libros perfectos para desconectar del día a día y reírse hasta que se te salten las lágrimas. Tengo claro que dentro de poco echaré mano al resto de libros de esta serie en inglés porque gracias a estos dos primeros tomos me he enganchado a la pluma de Bloom 🍒📚


Hazte con el: WEB OFICIAL / AMAZON / CASA DEL LIBRO

Leer más

lunes, 10 de junio de 2019

Enséñame el camino · A.L.Jackson
junio 10, 2019 7 Comentarios


Rynna dejó su pueblo natal hace once años, lo dejó todo atrás a causa de un suceso traumático que la marcó profundamente cuando solo tenía dieciocho años. Ahora tras la muerte de su abuela, su única familia y la que fuera para ella más una madre que una abuela, vuelve a Gingham Lakes. Rynna a heredado la casa de su abuela y el negocio familiar, un dinner de lo más popular en el pueblo que deberá reformar y poner de nuevo en marcha. Pero ella sigue temiendo por su pasado lo que hará que las cosas le resulten mucho más difíciles de lo que ya son.

Su vecino es Rex, padre soltero de una niña de cuatro años y dueño de un fructífero negocio de construcción. Él está blindado al amor tras sus relaciones sentimentales pasadas, entre las que se encuentra la madre de su hija que los abandono a ambos hace ya tres años. El problema surgirá cuando Rynna y Rex se crucen y sea haga evidente que el destino de ambos está unido, ahora solo deben encontrar juntos el camino hacia la felicidad.

Enséñame el camino ha sido una lectura llena de turbulencias, con un corte que me ha recordado un poco a las novelas contemporáneas de Nora Roberts pero con un poco más de agilidad añadida a la trama ¿Os hablo un poco de ella? Allá vamos...

Había escuchado buenas críticas sobre A.L.Jackson, así que al conocer la sinopsis de este libro la historia captó mi atención porque pintaba tener lo necesario para entretenerme. Lo confirmo 💘 De primeras nos encontramos con un instalove entre Rex y Rynna que avanza rápido y de manera muy intensa. En esta parte tengo un pero y es que Jackson se excede en algunos puntos con las descripciones de los sentimientos de los protagonistas, que al ser instalove esa profundidad de sentimientos me resultó un poco chirriante. En esta parte (y realmente en todo el resto del libro) tiene gran importancia el personaje de Frankie Leigh, la hijita de Rex, no suelo ser fan de los niños en los libros de romántica pero esta niña ha atrapado mi corazón totalmente, me ha resultado uno de los personajes mejor construidos y más reales de la novela, le da un punto muy dulce al libro. Y la relación padre-hija entre Frankie y Rex es enternecedora ¡Me ha encantado! También es en esta parte de la novela que se nos presentan los secundarios algunos de los cuales protagonizan libro en los próximos números de la serie (que lo sé porque aquí una es muy cotilla y tiene mucha ansia por cierto médico llamado Kale, así que no he podido evitar informarme), me han gustado todos y espero que la editorial continúe con la serie porque pintan prometedoras sus historias.

Pasada la primera mitad del libro nos adentramos en una parte más "oscura" o dramática de la novela al ser destapados los pasados de ambos protagonistas que en la primera parte la autora solo nos los deja entrever, y son ambas historias muy duras y cargadas de mucha emoción, reconozco que he estado por llorar en cierto momento. Es en esta segunda parte también donde se comienzan a suceder un racimo de plot twists que me hicieron aferrarme al libro y no soltarlo hasta el final porque ¡Dios que de cosas pasan y que poco me esperaba ninguna! Creo que también esta parte ha sido mi preferida, sufrimiento aparte, porque esa "profundidad de sentimientos" tan intensa que os comentaba que me había chirriado de la primera parte no está tan presente y queda más diluida y creíble. Así por último y como pega al estilo de la autora (nadie es perfecto y lo sabemos), decir que las contradicciones en la forma de ser y actuar de los personajes me han estropeado a veces la narración, los que lo hayáis leído entenderéis a que me refiero. Lo que tengo claro es que el protagonista del segundo libro promete ser muy divertido y aunque igual esconde algún secretito que ponga el punto dramático a la trama como en este, creo que esta serie me va a gustar bastante.

En líneas generales Enséñame el camino de A.L.Jackson es una novela que recomiendo a los lectores de novela romántica contemporánea a los que les gusten las historias tiernas, con notas dramáticas y eróticas, y una estructura ágil y excitante ¡Muchas ganas de leer a Kale y Harley!

Hazte con el: WEB OFICIAL / AMAZON / CASA DEL LIBRO
Leer más

viernes, 31 de mayo de 2019

El diablo también se enamora · Eleanor Rigby
mayo 31, 2019 4 Comentarios

Sebastian, un empresario naviero de orígenes humildes y ahora el hombre más rico de Londres, está decidido a cumplir su venganza aunque para ello tenga que casarse con una mujer que no desea. Ariadna es esa mujer, la sensación de la temporada. Ella tampoco desea casarse con Sebastian, ni con él ni con nadie realmente, será la precaria situación económica de su familia la que hará que acepte el matrimonio. Un matrimonio sin amor, con un inicio desastroso y unos secretos ocultos que no harán nada fácil el camino entre Ariadna y Sebastian.

Hacía unos años que no me animaba a leer al ganador del Premio Vergara, pero El diablo también se enamora de Eleanor Rigby captó mi atención por su sinopsis y por ser novela histórica (que ya sabéis que es mi subgénero preferido dentro de la romántica). Aunque en los primero capítulos me sentí un poco perdida entre los personajes que se presentaban porque la familia de Ariadna es grande y al inicio tienen bastante protagonismo, pasada esa primera parte la trama se centra en Ari y Sebastian, una relación slow-burn que pasará del odio al amor lentamente. Ella tiene una serie de llamemoslo "trabas" para relacionarse con las personas, algunos síntomas de asperger y déficit de atención. Me ha resultado un personaje muy bueno y original que he adorado desde el primer momento a diferencia de Sebastian, que hasta casi el final del libro (cuando se desvelan los motivos que le mueven a ser como es en medio de una gran acción argumental) me ha parecido algo insufrible por su forma de tratar a Ariadna. Es un hombre que ha tenido que hacerse a sí mismo, ha conseguido hacer una fortuna de la nada de ahí esa coraza de seguridad y presunción que desprende y que me provocó tantísimo rechazo, hasta cerca del capítulo 14 que como os digo le vi con otros ojos. De personajes secundarios me quedo con Blaydes (tiene libro propio publicado anteriormente, Cómo hacer que un conde se arrodille) y la hermana pequeña de Ariadna, con su "pretendiente caballeroso" de los que me gustaría mucho leer su historia.

Creo que esta autora es prometedora dentro de la romántica española. Sé que va a resultar extraño y aun no sé bien como explicarlo pero por su estilo de escribir creo que me gustaría mucho leerla también en contemporánea. Resumiendo, El diablo también se enamora me ha permitido conocer a Rigby, añadir a Ariadna en mi lista de protagonistas preferidas y apuntar nuevas novelas a mi lista de pendientes con los libros anteriores de la autora.


Hazte con el: WEB OFICIAL / AMAZON / CASA DEL LIBRO
Leer más